Multilingue sur WooCommerce : quelle solution choisir ?
Dans l’ère de la digitalisation et de l’expansion des marchés à travers le monde, offrir une version multilingue de votre boutique en ligne WooCommerce est devenu un incontournable. Cet article vous guide à travers les meilleures options disponibles.
1. Pourquoi faire de votre site WooCommerce un site multilingue ?
Proposer votre site dans plusieurs langues vous permettra de fidéliser votre clientèle internationale et d’optimiser votre SEO. En effet, les moteurs de recherche favorisent les sites offrant du contenu dans la langue native des utilisateurs.
2. Les différentes solutions pour traduire votre site WooCommerce
2.1 WPML
WPML est un plugin très populaire pour traduire votre site WooCommerce. Il offre une compatibilité avec la plupart des thèmes et plugins WordPress.
- Coût : à partir de $29.
- Facilité d’utilisation : nécessite une certaine connaissance technique.
- SEO : optimisation pour chaque langue.
2.2 Polylang
Polylang est un autre choix fort populaire, particulièrement pour sa simplicité et son efficacité. Il possède une version gratuite pour les petits budgets.
- Coût : Gratuit ou à partir de €99 pour la version Pro.
- Facilité d’utilisation : interface intuitive, convient aux débutants.
- SEO : optimisation pour chaque langue.
2.3 Weglot
Weglot offre une solution de traduction automatique intuitive et facile à utiliser. Idéale pour ceux qui souhaitent une solution rapide sans se soucier des détails techniques.
- Coût : à partir de €9.90/mois.
- Facilité d’utilisation : très intuitive.
- SEO : optimisation pour chaque langue.
3. Comment choisir la meilleure solution pour votre site WooCommerce ?
Le choix de la solution multilingue dépend de votre budget, de vos compétences techniques et de vos besoins en matière de SEO. Il est recommandé de tester différentes options avant de faire votre choix.
Voir aussi notre guide complet sur comment optimiser le SEO de votre site WooCommerce.
Sources externes :
